Imagen destacada
JUAN B. TERÁN. El fundador de la UNT en una foto de 1935, al centro, entre el doctor Vicente C. Gallo y Domingo Colombres. LA GACETA / ARCHIVO

“No hay ciudades más hermanas”, dijo Terán.


En octubre de 1925, el fundador de la UNT, doctor Juan B. Terán (1880-1938) viaja a Santiago del Estero para disertar en la inauguración del salón de actos de la Biblioteca Sarmiento.

En su conferencia, señaló que “no hay ciudades argentinas más hermanas que Santiago y Tucumán”. Y, como ocurre con los gemelos, ya era difícil saber lo que a cada una correspondía en el pasado, “ambas ciudades del Barco como fueron”. Hijas “del mismo padre, ese férreo y andariego Francisco de Aguirre“, abrevan en el mismo río, tienen confundidas sus heredades, “riñeron como buenas hermanas y, en las pendencias, no fueron las márgenes del río fronteras, sino itinerario de las correrías en que ejercitaron la turbulencia de sus mocedades”.

Decía que, en las tardes de otoño, desde la montaña tucumana se percibe que el río Salí hace, en la lejanía, un “rápido viraje”. Es como si, en un ademán de guía, quisiera detener la mirada del viajero ante la capital de Santiago, “entrevista a la luz fantástica del ocaso”.

Le parecía eso un símbolo del papel histórico de ambas ciudades: “ésta el centinela, aquella la fortaleza, en cuya torre se está pendiente de la señal que ha de dar quien guarda la entrada de los caminos”.

Y, después de haber librado juntas “la última partida de las campañas cíclicas de la historia argentina”, Santiago y Tucumán eran hoy “hermanas en las fatigas de las fábricas y en los afanes de la cultura. La silueta del joven santiagueño picaresco y sagaz es la más familiar en nuestra Universidad”.